Credentials & Memberships
To ensure full legal admissibility and avoid any issues with document recognition abroad, you can directly verify my official credentials and memberships.
Italian Association of Translators and Interpreters
(AITI)
I am a proud member of AITI (Italian Association of Translators and Interpreters). AITI includes only highly qualified professionals, offering you the assurance of being represented by the leading Italian association in the sector at both national and international levels.
American Translators Association
(ATA)
I am a proud member of the leading US professional translation network.
ATA (American Translators Association): ATA members are esteemed worldwide for their expertise, commitment to quality, and the unique ability to convey nuances that only a human expert can.
Chartered Institute of Linguists
(CIOL)
I am a proud member of UK Chartered Institute of Linguists.
The Chartered Institute of Linguists brings together internationally recognized language professionals dedicated to the highest standards of quality and professionalism.
Institute of Translation and Interpreting
(ITI)
The Institute of Translation and Interpreting represents professional translators and interpreters recognized in the UK and internationally.
Ministry of Justice, Italy - National List of Court-Appointed Technical Experts (CTU) and Criminal Experts (Translators and Interpreters)
I am registered in the National List of Court-Appointed Technical Experts (CTU) and Criminal Experts (Translators and Interpreters) of the Italian Ministry of Justice.
Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain
I am registered as a sworn translator with the Spanish Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain.
ProZ.com
You can find my profile on ProZ.com, the leading international platform for professional translators, showcasing my extensive experience and specialized activity in the field of official translations.
GOV.UK / Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) Translators Directory
I am registered with the official British government (FCDO) directory for professional translators and interpreters abroad.
U.S. Embassy in Italy
List of local professionals (Translators and Interpreters)
I am registered in the list of freelance translators and interpreters provided and published by the U.S. Embassy in Italy, Florence Consular District.